Last Sunday, we spent the afternoon strolling around Lake Chabot with Dan’s parents. It was a beautiful, sunny day and we enjoyed some quality time with the family and got some exercise while walking for about four miles around the lake. (I couldn’t handle the full seven mile trek around the lake, even in flats….)
Now that it’s summer, we’re looking forward to getting out more and enjoying the outdoors with our little Mio!
June 14, 2011 @ 1:29 pm
I really enjoyed watching the pictures(*^^*)
How nice（＾Ｏ＾☆♪
June 14, 2011 @ 5:19 pm
I’m glad you liked them Hwahyang! 😀
June 14, 2011 @ 5:04 pm
Gorgeous walk and adorable chubby cheeks. Overall looks like a great day!~ 🙂
June 14, 2011 @ 5:20 pm
It was really fun! I definitely want to get out more now that Mio is past the first couple months where you have to be careful about taking babies outdoors….
June 14, 2011 @ 5:04 pm
ミオã¡ã‚ƒã‚“大ãããªã£ãŸãï¼
外ãŒå¯’ã„ã¨ãªã‹ãªã‹å‡ºã¥ã‚‰ã„ã‘ã©ã€æš–ã‹ããªã£ã¦ãã‚‹ã¨å¤–ã«å‡ºãŸããªã‚‹ã‚ˆã～。ã§ã‚‚日焼ã‘ã«ã¯æ°—ã‚’ã¤ã‘ã¦ã～ï¼
赤ã¡ã‚ƒã‚“ã¯è‚ŒãŒSensitiveã ã‹ã‚‰æ—¥ç„¼ã‘ã—ã‚„ã™ã„ã—ã€æ—¥ç„¼ã‘ã—ã¡ã‚ƒã†ã¨ãŠé¢¨å‘‚ã¨ã‹å…¥ã‚Œã‚‹æ™‚ã«æ‚²æƒ¨ãªã“ã¨ã«ãªã‚‹ã‹ã‚‰ãƒ»ãƒ»ãƒ»
ç§ã‚‚外出ã¯ã©ã‚“ã©ã‚“ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã¯ã—ã¦ã‚‹ã‘ã©ã€å‡ºã‚‹æ™‚ã¯ãªã‚‹ã¹ã涼ã—ã„ã†ã¡ã«ã§ã‚‹ã¨ã‹ã€æ—¥ä¸ã«å‡ºã‚‹æ™‚ã¯æ—¥ç„¼ã‘æ¢ã‚ã¨ã‹å¸½åを忘れãšã«æŒå‚ã—ã¦ã‚‹ã‚ˆï½žï¼
首ãŒæ®ã‚ã£ã¦ãã‚‹ã¨å¤–出もã™ã£ã”ã楽ã«ãªã‚‹ã‚ˆï¼
June 14, 2011 @ 5:22 pm
大ãããªã£ã¦ãã¦ã‚‹ã‚ˆã€œï¼ã“ã£ã¡ã‚‚ã‚„ã£ã¨æš–ã‹ããªã£ã¦ããŸã®ã§ã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨å¤–出ã—始ã‚ãŸã„ãªãã€ã¨æ€ã£ã¦å‡ºã‹ã‘るよã†ã«ãªã£ãŸã‚ˆã€‚:)
確ã‹ã«æ—¥ç„¼ã‘ã«ã¯æ°—ã‚’ã¤ã‘ãªãã¡ã‚ƒãï¼ï¼–ヶ月ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã¯æ—¥ç„¼ã‘æ¢ã‚ã¨ã‹ã‚‚è‚Œã«ã¤ã‘ã¡ã‚ƒã„ã‘ãªã„ã€ã£ã¦è¨€ã‚ã‚ŒãŸã®ã§ãªã‚‹ã¹ãストãƒãƒ©ãƒ¼ã®ã‚«ãƒãƒ¼ã‚’使ã£ãŸã‚Šã€å¸½åã‚’ã‹ã¶ã›ãŸã‚Šã—ã¦ã‚‹ã‚ˆï¼è»Šã«ã¯ã‚«ãƒ¼ã‚·ãƒ¼ãƒˆã®å´ã®çª“ã«ã‚µãƒ³ã‚·ã‚§ãƒ¼ãƒ‰ã¿ãŸã„ãªã®ã‚‚ã¤ã‘ã¦ã‚‹ã‚“ã 。６ヶ月ã«ãªã£ã¦ã‹ã‚‰èµ¤ã¡ã‚ƒã‚“ã®è‚Œã«ã‚„ã•ã—ã„日焼ã‘æ¢ã‚ã§ãŠå‹§ã‚ãªã®ã¨ã‹ã‚る？ã„ã¨ã“ã¯å¤§äººã®æ—¥ç„¼ã‘æ¢ã‚ã¨ã€Œèµ¤ã¡ã‚ƒã‚“用ã€ã£ã¦æ›¸ã„ã¦ã‚る日焼ã‘æ¢ã‚ã¯å®Ÿã¯åŒã˜ã ã€ã£ã¦è¨€ã£ã¦ãŸã‚“ã ã‘ã©ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã§ãã‚Œã°ãªã‚‹ã¹ãナãƒãƒ¥ãƒ©ãƒ«ã®ã‚’使ã„ãŸã„ãªã。
美桜も早ã首ãŒæ®ã‚ã£ã¦ãれるã¨ã„ã„ã‚“ã ã‘ã©ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€‚
最近ã†ã¤ã¶ã›é‹å‹•ã•ã›ã‚‹ã¨ã™ãギャーギャー泣ã出ã™ã‹ã‚‰ã‚ã¾ã‚Šä¸Šé”ã—ã¦ãªã„ã‚“ã 。（＾＾；）最åˆã¯é ‘å¼µã£ã¦ãã‚Œã¦ãŸã®ã«ã€‚（＞＜）
June 14, 2011 @ 6:19 pm
The pictures of the trail reminded me of my high school days, doing my 10 mile run every other day!! I went to Castro Valley High for a year. And Mio is looking as adorable as ever. =)
June 15, 2011 @ 2:16 pm
Wow, I can’t believe you did a 10-mile run every other day! That’s amazing!!! I didn’t know you went to Castro Valley High! Were you there the same time as Dan?
June 16, 2011 @ 11:56 am
I was there the same time as Hyo. =) My asian friends would ask me why she dyed her hair so light when she looked asian. I was like, uh, it’s her real hair. haha! Good memories…
June 17, 2011 @ 6:23 am
hahaha* That’s funny! She does have pretty light hair. 🙂
June 15, 2011 @ 5:11 am
Looks like it was a nice family outing! Mio and her adorable chubby cheeks 😀 glad you were able to go out and enjoy the nice weather!
June 15, 2011 @ 2:17 pm
It was lovely! 🙂 I’m looking forward to more family outings now that the weather is so nice!